記録用紙

注射の記録用紙

注射の記録用紙を開いて印刷する。横向きで印刷され、16行あります。一枚でどれくらいもつかは、ご自身のスケジュールによります。

列: 日付、時刻、薬または化合物の名前、量と単位(処方箋やラベルに書かれているとおり)、投与経路、注射部位、使った・使わなかった、メモ。上部には、名前と、その用紙がカバーする期間を書く欄があります。

副作用の記録用紙

副作用の記録用紙を開いて印刷する。縦向きで印刷され、17行あり、各行に一、二文書けるスペースがあります。

列: 日付、時刻、気づいたこと、1から5までの強さ(一つに丸を付ける)、メモ。上部に、あなたにとって1と5が何を意味するかを書いておけば、来月の3も今日と同じ意味になります。

体のサイズの記録用紙

体のサイズの記録用紙を開いて印刷する。横向きで印刷され、16行あります。一枚でどれくらいもつかは、測る頻度によります。

列: 日付、時間帯、体重、ウエスト、ヒップ、胸囲、上腕、太もも、メモ。上部で、単位と、腕と太ももをどちら側で測るかにチェックを入れます。

注射記録のスプレッドシートのテンプレート

スプレッドシートのテンプレート(CSV)をダウンロードする。Excel、Numbers、Googleスプレッドシートで開けます(Googleスプレッドシートでは、「ファイル」から「インポート」を使います)。

注射の記録用紙と同じ列で、量と単位は別々の列になっています: 日付、時刻、薬または化合物の名前、量、単位、投与経路、注射部位、使った・使わなかった、メモ。見出しの行だけで、ほかには何もありません。数式も記入例の行もありません。ご自身の処方箋やラベルに書かれていることを入力してください。

印刷のしかた

  1. 記録用紙を開き、ブラウザのプリントコマンドを使います(MacではCommand-P、WindowsではCtrl-P)。
  2. 用紙サイズを選びます。どの記録用紙も、US LetterまたはA4の一枚に収まります。
  3. ほとんどのブラウザは、自動で正しい向きに切り替えます。切り替わらない場合は、注射と体のサイズの記録用紙は横向き、副作用の記録用紙は縦向きを選んでください。
  4. すっきりしたページにするには、ブラウザのヘッダーとフッター(余白に追加されるページのタイトル、ウェブアドレス、日付)をオフにします。
  5. いつも空欄の用紙が一枚あるよう、何枚かまとめて印刷しておきましょう。「PDFとして保存」を選んで、空欄のコピーをコンピュータに保存しておくこともできます。

記入のしかた

その場で書く。注射や測定のすぐあとに書いたメモは、週末に思い出して書いたものより信頼できます。

量と単位は、処方箋やラベルに書かれているとおりに写す。用紙の上で単位を換算しないでください。単位の意味がわからない場合は、mg、mcg、mL、IUのガイドで、それらが置き換えられない理由を説明しています。ご自身の薬についての質問には、薬剤師または処方医が答えてくれます。

毎回同じ言葉を使う。薬の名前、投与経路、注射部位は、どの行でも同じように書きましょう。あなたや医療従事者が見返すときに、記録を比べやすくなります。

使わなかったものも含め、予定のすべての投与に印を付ける。行を空欄のままにせず、「Not taken」にチェックを入れてください。そうすれば、記録の空白が書き忘れと間違われることはありません。使わなかった投与をどうするかは、処方医に相談することです。その記録を正確に保つ方法は、投与履歴の見直しのガイドで説明しています。

観察と推測を分ける。副作用の記録用紙には、気づいたことを自分の言葉で書き、原因についての推測はメモの列に、推測だとわかるように書きます。いつもなら何か書く日に何もなかった場合は、「特になし」と書くのも役に立ちます。詳しくは副作用の記録のつけ方のガイドをご覧ください。

毎回同じ方法で測る。体重は一日の同じような時間帯に量り、サイズは同じメジャーで、体の同じ位置で測ります。ウエスト、ヒップ、胸囲の測り方と一貫した体重の量り方のガイドをご覧ください。

間違いは一本線で直す。間違った記入は、読めるように一本線で消し、その横に正しい内容を書きます。消しゴムで消したり塗りつぶしたりすると、記録が信頼しにくくなります。

ほかの記録と一緒に保管する

  • 各用紙の上部に名前とカバーする期間を書き、ページ番号を付けます。
  • 書き終えた用紙は、日付順にまとめて、一つのフォルダか封筒に入れておきます。
  • 記入した記録用紙には健康情報が含まれるので、処方箋やクリニックからの手紙と同じように、人目に触れない場所に保管してください。

診察に持っていく

最新の用紙と、医療従事者から見せるよう言われている場合は以前の用紙も持っていきましょう。出かける前に、質問したい記入の横に印を付け、用紙の裏に質問を書いておけば、必要なときに目の前にあります。ほかに何を持っていくかは、診察の準備のガイドで説明しています。

iPhoneで記録したい場合

Peptimesは、同じ種類の記録をアプリでつけられます。投与ごとに量、投与経路、注射の場合は注射部位を記録し、予定の投与を使わなかったとして記録することもできます。毎日のチェックインでは、副作用をそれぞれの強さとともに記録でき、体重と体のサイズ(ウエスト、ヒップ、胸囲、上腕、太もも、体脂肪率%)も記録できます。Peptimesは予定の投与ごとにリマインダーを送り、記録されていない場合はフォローアップも送ります。記録はCSVまたはJSONで書き出せます。自分用にも、診察用にも。

紙とアプリを組み合わせることもできます。たとえば、薬や道具のそばには印刷した記録用紙を置き、リマインダーと履歴にはアプリを使う、といった使い方です。

よくある質問

コンピュータで記入できますか?

印刷する記録用紙は、手書きで記入するようにつくられています。コンピュータで記録をつけたい場合は、このページのスプレッドシートのテンプレートをダウンロードしてください。同じ列があり、Excel、Numbers、Googleスプレッドシートで開けます。

App Storeで近日公開

Google Playで近日公開

予定価格を見る