Was du brauchst

  • Ein Maßband, jedes Mal dasselbe. Das WHO-Handbuch schreibt ein Maßband mit gleichbleibender Spannung vor, und das NHANES-Personal verwendet ein Stahlband. Zu Hause kommt es darauf an, jedes Mal dasselbe Band zu benutzen.
  • Einen Spiegel. Das NHANES-Personal prüft mit einem Wandspiegel, dass das Band waagerecht sitzt.
  • Einen Ort, um die Zahl und die Art der Messung aufzuschreiben.

Taille: wähle einen Orientierungspunkt und bleibe dabei

Die beiden Handbücher legen das Maßband für die Taille an verschiedene Stellen.

  • WHO STEPS: die Mitte zwischen dem unteren Rand der letzten tastbaren Rippe und dem oberen Rand des Darmbeinkamms (Beckenknochen). Taste beides, dann lege das Band auf die halbe Strecke.
  • CDC NHANES: knapp oberhalb des obersten seitlichen Rands des rechten Darmbeinkamms, auf Höhe einer Markierung, die dort gesetzt wird, wo dieser Rand die mittlere Axillarlinie trifft (die Linie, die von der Achsel an deiner Seite hinabläuft). Das Band wird auf Höhe dieser Markierung herumgelegt.

Weil die beiden Methoden an verschiedenen Stellen messen, kann eine Person mit jeder andere Zahlen bekommen. Wähle eine Methode, schreibe ihren Namen in deine Notizen (zum Beispiel „WHO-Mitte“) und vergleiche keine Messung, die auf die eine Art genommen wurde, mit einer, die auf die andere genommen wurde.

Nimm die Messung dann jedes Mal auf dieselbe Weise:

  1. Stelle dich mit geschlossenen Füßen hin, mit dem Gewicht gleichmäßig auf beiden Füßen. Bei der WHO hängen die Arme entspannt an den Seiten. Bei NHANES sind sie gekreuzt, jede Hand auf der gegenüberliegenden Schulter, damit sie nicht im Weg sind. Wähle eines und bleibe dabei.
  2. Lege das Band waagerecht an. Es sollte vorn und hinten möglichst parallel zum Boden liegen. Prüfe es im Spiegel. Beide Handbücher sagen: eng anliegend, aber nicht so fest, dass es in die Haut drückt.
  3. Atme einige Atemzüge normal, dann lies das Band am Ende einer normalen Ausatmung ab. Beide Handbücher verwenden diesen Zeitpunkt. Das heißt: nicht tief einatmen und den Bauch nicht einziehen.
  4. Lies es von vorn ab. NHANES weist das Personal an, das Nullende des Bands unter der Zahl zu halten, die abgelesen wird, und mit der Blickrichtung direkt vor dem Wert abzulesen, weil Ablesen aus einem Winkel die Zahl verschiebt.
  5. Lies auf 0,1 cm genau ab. Beide Handbücher verwenden diese Genauigkeit. Wenn du Zoll benutzt, lies auf die kleinste Markierung deines Bands ab und tue das jedes Mal.

Miss auf bloßer Haut oder über leichter Kleidung. Laut WHO darf das Taillenmaß nicht über dicker oder sperriger Kleidung genommen werden.

Hüfte

Beide Handbücher messen die Hüfte an der breitesten Stelle des Gesäßes.

  • WHO: der größte Umfang über dem Gesäß, mit entspannt an den Seiten hängenden Armen, geschlossenen Füßen und gleichmäßig verteiltem Gewicht. Prüfe, dass das Band ringsum waagerecht und eng anliegend sitzt, ohne zu quetschen. Die WHO misst das gleich nach der Taille.
  • CDC NHANES: die größte Vorwölbung des Gesäßes von der Seite gesehen. Das Personal rafft den losen Stoff der Hose an jeder Seite zu einer Falte, damit das überschüssige Material nicht mitgemessen wird, hält das Band waagerecht (im Spiegel geprüft) und liest am Ende einer normalen Ausatmung ab.

Zu Hause heißt das: dünne, eng anliegende Kleidung oder bloße Haut, ein Spiegel seitlich, um zu prüfen, dass das Band waagerecht ist, und derselbe Atempunkt wie bei der Taille.

Oberarm

Das NHANES-Handbuch beschreibt den Umfang der Oberarmmitte. Die WHO-Abschnitte tun das nicht.

  1. Finde die Mitte des Oberarms. Miss bei im Ellbogen gebeugtem rechtem Arm und nach oben zeigender Handfläche an der Armrückseite vom Knochenpunkt oben auf der Schulter (dem Akromion) bis zur Spitze des Ellbogens (dem Olekranon). Die Mitte ist die Hälfte dieser Länge. Das NHANES-Personal markiert sie auf der Haut, zu zweit. Zu Hause hilft eine zweite Person, und wenn du die Länge einmal aufschreibst, findest du dieselbe Mitte beim nächsten Mal wieder.
  2. Lass den Arm locker hängen. Stehe aufrecht mit entspannten Schultern und seitlich hängendem Arm. Laut NHANES ergibt das Anspannen der Armmuskeln eine ungenaue Messung.
  3. Lege das Band an der Mitte an, im rechten Winkel zur Länge des Arms, eng anliegend, aber ohne in die Haut zu drücken, und lies auf 0,1 cm genau ab.

NHANES nimmt seine Armmessungen auf der rechten Seite. Wähle eine Seite und bleibe dabei.

Brust und Oberschenkel

Weder der WHO-STEPS-Abschnitt noch das NHANES-Handbuch beschreibt einen Brust- oder Oberschenkelumfang. (NHANES misst zwar die Länge des Oberschenkels, aber das ist ein Abstand von der Leistenfalte bis zur Kniescheibe, kein Umfang.) Für diese beiden gibt es keine WHO- oder CDC-Methode, die man angeben könnte.

Du kannst die Grundsätze anwenden, die beide Handbücher teilen:

  • Wähle einen Orientierungspunkt, den du durch Tasten oder im Spiegel finden kannst, und beschreibe ihn in Worten in deinen Notizen, damit du ihn wiederfindest.
  • Halte das Band waagerecht und eng anliegend, ohne in die Haut zu drücken.
  • Lies am Ende einer normalen Ausatmung ab und stehe jedes Mal gleich.
  • Nimm dieselbe Körperseite und dasselbe Maßband.

Dein eigener Orientierungspunkt ist in sich stimmig, aber kein Standard, vergleiche ihn also nicht mit der Zahl eines anderen Menschen.

Halte die Bedingungen gleich

  • Tageszeit. Kein Handbuch legt in seinem Taillen- oder Hüftabschnitt eine fest. Wähle eine Zeit, die du wiederholen kannst, etwa denselben Punkt in deiner Morgenroutine.
  • Einheiten. Wähle Zoll oder Zentimeter und bleibe dabei.
  • Eine Messung oder zwei. Das Erhebungsverfahren der WHO nimmt eine einzelne Messung und hält sie fest. Eine Gewohnheit, die du nützlich finden kannst: nimm zwei, schreibe beide auf und miss noch einmal, wenn sie weiter auseinanderliegen, als du erwartet hast. Diese Gewohnheit stammt von uns und ist nicht Teil eines der Handbücher.

Schreibe die Zahl und die Art der Messung auf

Halte für jede Messung fest:

  • das Datum und die Uhrzeit
  • die Zahl und ihre Einheit
  • welche Messung es ist (Taille, Hüfte, Brust, Oberarm, Oberschenkel)
  • die Methode oder den Orientierungspunkt in deinen Worten („WHO-Mitte“, „oberer Rand des Beckenknochens“)
  • das verwendete Maßband, was du getragen hast und wie du gestanden hast
  • alles, was anders als sonst war

Wenn sich etwas ändert (ein neues Maßband, ein anderer Orientierungspunkt, eine andere Tageszeit), schreibe es auf und behandle spätere Zahlen als neue Reihe. Der Körperfettanteil funktioniert genauso: Er stammt von dem Gerät oder der Methode, die du verwendest, notiere also, welche, und bleibe dabei.

Wenn du sie lieber auf Papier führst, hat das druckbare Körpermaß-Protokoll eine Spalte für jede dieser Messungen.

Wie Peptimes hilft

Peptimes erfasst Körpermaße über die Karte „Deine Maße“ im Körperprofil: Taille, Hüfte, Brust, Oberarm, Oberschenkel und Körperfettanteil. Längen stehen in Zoll oder Zentimetern, passend dazu, wie die Größe im Körperprofil angezeigt wird, und das Körperfett in %. Das Blatt „Maße eintragen“ beginnt mit einem Datum, einem beliebigen Tag bis heute, sodass du eine Messung nachtragen kannst, die du früher genommen hast. Jede Messung ist optional: gib die ein, die du gemessen hast, und lass den Rest leer. Es gibt einen Eintrag pro Tag, ein erneutes Erfassen eines Tages ersetzt ihn also. Du kannst auf eine Messung tippen, um ihren Verlauf zu sehen. Peptimes speichert das Datum und die Zahlen, halte also deine Methodennotizen (Orientierungspunkt, Maßband, Kleidung) in deinen eigenen Notizen fest.

Deine Gesundheitsdaten sind auf deinem iPhone gespeichert. Peptimes speichert keine Kopie davon auf seinen Servern, und deine Aufzeichnungen kommen möglicherweise nicht auf ein neues iPhone mit, exportiere also zuerst eine Kopie. Du kannst deine Aufzeichnungen als CSV oder JSON exportieren, um sie aufzubewahren oder zu einem Termin mitzubringen. Peptimes erfasst die Zahlen, die du eingibst, und deutet sie nicht. Für ein Gewichtsprotokoll, das nach demselben Maßstab geführt wird, siehe wie du dich immer gleich wiegst.

Quellen

  • World Health Organization, „WHO STEPS Surveillance Manual“, Part 3: Data Collection, Section 5: Collecting Step 2 data: Physical Measurements (zuletzt aktualisiert am 26. Januar 2017), geprüft am 25. Oktober 2026: Maßband mit gleichbleibender Spannung; Taille in der Mitte zwischen dem unteren Rand der letzten tastbaren Rippe und dem oberen Rand des Darmbeinkamms (S. 3-5-10 bis 3-5-11); Hüfte am größten Umfang über dem Gesäß (S. 3-5-12 bis 3-5-13); bloße Haut oder leichte Kleidung, nie dicke oder sperrige; Ende einer normalen Ausatmung; geschlossene Füße mit gleichmäßigem Gewicht; Arme entspannt an den Seiten; Band waagerecht und eng anliegend ohne zu quetschen; Ablesen auf 0,1 cm genau; einmal messen und festhalten.
  • US Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics, „National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) Anthropometry Procedures Manual“ (Mai 2021), geprüft am 25. Oktober 2026: allgemeine Richtlinien zur rechten Seite, zum Nullende des Bands und zur Parallaxe (§3.3, S. 3-2); Länge des Oberschenkels als Abstand (§3.4.5, S. 3-10 bis 3-12); Länge und Mitte des Oberarms (§3.4.6, S. 3-13 bis 3-17); Umfang der Oberarmmitte (§3.4.7, S. 3-17 bis 3-18); Taille am Darmbeinkamm, Spiegel, waagerechtes Band, eng anliegend ohne zu quetschen, Ende einer normalen Ausatmung, 0,1 cm (§3.4.8, S. 3-19 bis 3-20); Hüfte an der größten Vorwölbung des Gesäßes (§3.4.9, S. 3-21).

Bald im App Store

Bald bei Google Play

Geplante Preise ansehen