허리, 엉덩이, 가슴 둘레를 매번 같은 방법으로 재는 방법
줄자로 잰 숫자는 이전 숫자와 같은 방법으로 쟀을 때만 나란히 놓고 볼 쓸모가 있어요. 줄자를 한 인치 위로 옮기거나, 숨을 내쉬는 대신 들이쉬거나, 두꺼운 셔츠 위로 재면, 보이는 차이가 내 몸이 아니라 방법에서 나올 수 있어요.
세계보건기구(WHO)의 STEPS 감시 매뉴얼과 CDC의 NHANES 인체측정 절차 매뉴얼은 훈련된 직원이 이 치수를 어떻게 재는지 정확히 정해 두었어요. 이 가이드는 그 방법을 집에서 쓰는 기록에 맞게 옮겼어요: 재는 방법과 결과를 적는 방법이에요. 숫자가 무엇을 뜻하는지, 어떤 값이어야 하는지는 의료진에게 물어볼 일이고, 의료진이 방법을 알려 줬다면 그 방법을 쓰세요.
필요한 것
- 매번 같은 줄자 하나. WHO 매뉴얼은 일정한 장력의 줄자를 지정하고, NHANES 직원은 강철 줄자를 써요. 집에서는 매번 같은 줄자를 쓰는 것이 중요해요.
- 거울. NHANES 직원은 줄자가 수평인지 확인하려고 벽 거울을 써요.
- 숫자와 잰 방법을 적을 곳.
허리: 기준 지점을 하나 정해 계속 쓰기
두 매뉴얼은 허리 줄자를 서로 다른 곳에 둬요.
- WHO STEPS: 만져서 알 수 있는 마지막 갈비뼈의 아래쪽 가장자리와 장골능(엉덩뼈)의 윗부분 사이의 중간 지점. 둘 다 손으로 찾은 뒤 줄자를 그 중간에 두세요.
- CDC NHANES: 오른쪽 장골능의 가장 위쪽 옆 가장자리 바로 위로, 그 가장자리가 중액와선(겨드랑이에서 옆구리를 따라 내려오는 선)과 만나는 곳에 표시한 높이. 줄자는 그 표시와 같은 높이로 둘러요.
두 방법은 서로 다른 곳을 재므로 같은 사람도 각각 다른 숫자가 나올 수 있어요. 방법을 하나 고르고 그 이름을 메모에 적고(예: “WHO 중간 지점”), 한 방법으로 잰 값을 다른 방법으로 잰 값과 비교하지 마세요.
그다음 매번 같은 방법으로 재세요:
- 발을 모으고 두 발에 체중을 고르게 싣고 서세요. WHO는 팔을 옆에 편하게 내려요. NHANES는 팔이 방해되지 않도록 양팔을 교차해 각 손을 반대쪽 어깨에 올려요. 하나를 골라 계속 쓰세요.
- 줄자를 수평으로 두르세요. 앞뒤로 바닥과 최대한 나란해야 해요. 거울로 확인하세요. 두 매뉴얼 모두 몸에 맞게 두르되 피부를 파고들 만큼 조이지는 말라고 해요.
- 몇 번 평소처럼 숨 쉬고, 평소처럼 숨을 내쉰 끝에 줄자를 읽으세요. 두 매뉴얼 모두 이 시점을 써요. 숨을 깊이 들이쉬지 말고, 배를 집어넣지도 말라는 뜻이에요.
- 정면에서 읽으세요. NHANES는 직원에게 줄자의 영점 쪽 끝을 읽는 숫자 아래에 두고, 시선을 값의 바로 앞에 두고 읽으라고 해요. 비스듬히 보면 숫자가 달라지기 때문이에요.
- 0.1 cm 단위까지 읽으세요. 두 매뉴얼 모두 이 정밀도를 써요. 인치를 쓴다면 줄자의 가장 작은 눈금까지 읽고, 매번 똑같이 하세요.
맨살이나 얇은 옷 위로 재세요. WHO는 허리 둘레를 두껍거나 부피가 큰 옷 위로 재면 안 된다고 해요.
엉덩이
두 매뉴얼 모두 엉덩이를 둔부에서 가장 넓은 곳에서 재요.
- WHO: 팔을 옆에 편하게 내리고, 발을 모으고, 체중을 고르게 실은 채 둔부 위의 최대 둘레. 줄자가 한 바퀴 내내 수평인지, 조이지 않으면서 몸에 맞는지 확인하세요. WHO는 허리를 잰 직후에 이것을 재요.
- CDC NHANES: 옆에서 봤을 때 둔부가 가장 튀어나온 곳. 직원은 남는 천이 포함되지 않도록 바지의 헐거운 천을 양옆에서 접어 모으고, 줄자를 수평으로 잡고(거울로 확인), 평소처럼 숨을 내쉰 끝에 읽어요.
집에서는 얇고 몸에 맞는 옷이나 맨살, 줄자가 수평인지 확인할 수 있도록 옆에 둔 거울, 그리고 허리와 같은 호흡 시점을 뜻해요.
위팔
NHANES 매뉴얼에는 위팔 중간 둘레가 설명돼 있어요. WHO 부분에는 없어요.
- 위팔의 중간 지점을 찾으세요. 오른팔을 팔꿈치에서 구부리고 손바닥을 위로 한 상태에서, 팔 뒤쪽을 따라 어깨 꼭대기의 뼈 돌기(견봉)에서 팔꿈치 끝(주두)까지 길이를 재요. 중간 지점은 그 길이의 절반이에요. NHANES 직원은 직원 두 명이 그 지점을 피부에 표시해요. 집에서는 다른 사람이 도와주고, 길이를 한 번 적어 두면 다음에 같은 중간 지점을 찾을 수 있어요.
- 팔을 늘어뜨려 힘을 빼세요. 어깨에 힘을 빼고 똑바로 서서 팔을 옆에 늘어뜨리세요. NHANES는 팔 근육을 구부리거나 조이면 부정확하게 측정된다고 해요.
- 중간 지점에 줄자를 두르세요. 팔의 길이 방향과 직각으로, 몸에 맞게 두르되 피부를 파고들지 않게 하고, 0.1 cm 단위까지 읽으세요.
NHANES는 팔 둘레를 오른쪽에서 재요. 한쪽을 골라 계속 쓰세요.
가슴과 허벅지
WHO STEPS 부분에도 NHANES 매뉴얼에도 가슴이나 허벅지 둘레는 설명돼 있지 않아요. (NHANES는 허벅지 길이를 재지만, 그것은 사타구니 주름에서 무릎뼈까지의 거리이지 둘레가 아니에요.) 이 둘에는 인용할 WHO나 CDC의 방법이 없어요.
할 수 있는 일은 두 매뉴얼이 공유하는 원칙을 적용하는 거예요:
- 만져서나 거울로 찾을 수 있는 기준 지점을 고르고, 다시 찾을 수 있도록 메모에 말로 설명해 두세요.
- 줄자를 수평으로, 피부를 파고들지 않게 몸에 맞게 두르세요.
- 평소처럼 숨을 내쉰 끝에 읽고, 매번 같은 자세로 서세요.
- 몸의 같은 쪽과 같은 줄자를 쓰세요.
내가 정한 기준 지점은 자기 자신과는 일관되지만 표준은 아니니, 다른 사람의 숫자와 비교하지 마세요.
조건을 같게 유지하기
- 시간대. 두 매뉴얼의 허리나 엉덩이 부분 모두 시간대를 정해 두지 않아요. 아침 일과의 같은 시점처럼 반복할 수 있는 시간을 고르세요.
- 단위. 인치나 센티미터를 골라 계속 쓰세요.
- 한 번 읽기 또는 두 번 읽기. WHO의 조사 절차는 한 번 읽어 기록해요. 유용할 수 있는 습관이 있어요: 두 번 재서 둘 다 적고, 예상보다 차이가 크면 다시 재는 거예요. 이 습관은 우리가 덧붙인 것이고 두 매뉴얼에 속하지 않아요.
숫자와 잰 방법을 적기
측정할 때마다 기록할 것:
- 날짜와 시간
- 숫자와 단위
- 어느 부위인지(허리, 엉덩이, 가슴, 위팔, 허벅지)
- 방법이나 기준 지점, 내 말로(“WHO 중간 지점”, “엉덩뼈 윗부분”)
- 쓴 줄자, 입은 옷, 선 자세
- 평소와 달랐던 점
무언가 바뀌면(새 줄자, 다른 기준 지점, 다른 시간대) 적어 두고, 이후의 숫자는 새 기록 계열로 보세요. 체지방률도 마찬가지예요. 쓰는 기기나 방법에서 나오는 값이니, 어느 것인지 적어 두고 계속 같은 것을 쓰세요.
종이에 적고 싶다면 인쇄용 신체 치수 기록지에 이 측정마다 한 열이 있어요.
Peptimes가 돕는 방법
Peptimes는 신체 프로필의 “내 신체 치수” 카드에서 신체 치수를 기록해요: 허리, 엉덩이, 가슴, 위팔, 허벅지, 체지방률이에요. 길이는 Body 프로필에서 키를 표시하는 방식에 따라 인치나 센티미터이고, 체지방은 %예요. “신체 치수 기록” 시트는 날짜로 시작하고, 오늘까지 어느 날이든 고를 수 있어서 이전에 잰 값도 추가할 수 있어요. 측정 항목은 모두 선택 사항이에요: 잰 것만 입력하고 나머지는 비워 두세요. 하루에 기록은 하나이므로 같은 날을 다시 기록하면 바뀌어요. 치수를 탭하면 그 기록을 볼 수 있어요. Peptimes는 날짜와 숫자를 저장하니, 방법에 관한 메모(기준 지점, 줄자, 옷)는 내 메모에 따로 적어 두세요.
건강 기록은 iPhone에 저장돼요. Peptimes는 서버에 그 사본을 보관하지 않고, 기록이 새 iPhone으로 넘어오지 않을 수 있으니 먼저 사본을 내보내세요. 기록을 CSV나 JSON으로 내보내 보관하거나 진료에 가져갈 수 있어요. Peptimes는 입력한 숫자를 기록할 뿐 해석하지 않아요. 같은 기준으로 체중을 기록하려면 체중을 일관되게 재는 방법을 보세요.
출처
- World Health Organization, “WHO STEPS Surveillance Manual”, Part 3: Data Collection, Section 5: Collecting Step 2 data: Physical Measurements(2017년 1월 26일 최종 업데이트), 2026년 10월 25일 확인: 일정한 장력의 줄자, 만져서 알 수 있는 마지막 갈비뼈의 아래쪽 가장자리와 장골능 윗부분 사이의 중간 지점에서 허리 재기(pp. 3-5-10 to 3-5-11), 둔부 위의 최대 둘레에서 엉덩이 재기(pp. 3-5-12 to 3-5-13), 맨살이나 얇은 옷이며 두껍거나 부피가 큰 옷은 안 됨, 평소 날숨의 끝, 발을 모으고 체중을 고르게 실음, 팔을 옆에 편하게 내림, 줄자는 수평이며 압박 없이 몸에 맞음, 0.1 cm 단위까지 읽음, 한 번 재서 기록.
- US Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics, “National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) Anthropometry Procedures Manual”(2021년 5월), 2026년 10월 25일 확인: 오른쪽, 줄자의 영점 쪽 끝, 시차에 관한 일반 지침(§3.3, p. 3-2), 거리로서의 허벅지 길이(§3.4.5, pp. 3-10 to 3-12), 위팔 길이와 중간 지점(§3.4.6, pp. 3-13 to 3-17), 위팔 중간 둘레(§3.4.7, pp. 3-17 to 3-18), 장골능에서의 허리, 거울, 수평 줄자, 압박 없이 몸에 맞음, 평소 날숨의 끝, 0.1 cm(§3.4.8, pp. 3-19 to 3-20), 둔부가 가장 튀어나온 곳에서의 엉덩이(§3.4.9, p. 3-21).