Volare con farmaci iniettabili: cosa dice la TSA e cosa conservare

Cosa dice la TSA su farmaci e siringhe

• Bagaglio a mano o da stiva. La TSA dice che puoi viaggiare con i farmaci in entrambi, e che «raccomanda vivamente di mettere questi articoli nel bagaglio a mano» nel caso ti servano subito. (TSA Travel Tips)
• Liquidi oltre 3.4 once (100 mL). Quantità maggiori di liquidi necessari dal punto di vista medico sono ammesse nel bagaglio a mano in quantità ragionevoli per il viaggio, ma devi dichiararle all’agente al controllo. Non devono stare nella busta richiudibile. (Medications (Liquid), Travel Tips)
• Siringhe non usate. Sono ammesse se accompagnano un farmaco iniettabile, e devi dichiararle. (Unused Syringes)
• Siringhe usate. Sono ammesse se trasportate in un contenitore per lo smaltimento di oggetti taglienti o in un contenitore rigido simile. (Used Syringes) La guida allo smaltimento degli oggetti taglienti parla dei contenitori.
• Ghiaccio sintetico e siberini. Gli oggetti congelati normali devono essere completamente congelati. La TSA fa un’eccezione per il ghiaccio sintetico in gel necessario dal punto di vista medico, in quantità ragionevoli, che sia congelato, in parte congelato o sciolto, e ti chiede di dirlo all’agente. (Gel Ice Packs, Disabilities and Medical Conditions)
• Etichette. La TSA consiglia di etichettare i farmaci per velocizzare i controlli. Non richiede i flaconi della prescrizione, ma osserva che alcune leggi statali sull’etichettatura dei farmaci con prescrizione si applicano a te. (Travel Tips, TSA FAQ)
• Decide l’agente. Ogni pagina degli articoli termina ricordando che la decisione finale spetta all’agente della TSA.

Prima di partire: documenti e scorte

Questi suggerimenti vengono dai CDC e dalla FDA, non dalla TSA:

• Tieni l’etichetta con il farmaco. I CDC consigliano le confezioni originali etichettate, con il tuo nome completo, il nome di chi ti cura e il nome generico e commerciale del farmaco. (CDC)
• Porta copie delle tue prescrizioni, con i nomi generici. I CDC suggeriscono anche di lasciarne una copia a casa a una persona di fiducia. (CDC)
• Chiedi una nota a chi ti prescrive il farmaco se usi farmaci iniettabili o sostanze controllate (CDC). Anche la FDA suggerisce una lettera del medico quando voli con oggetti taglienti. (FDA)
• Prevedi i ritardi, e tieni tutto nel bagaglio a mano. I CDC dicono di portarne abbastanza per tutto il viaggio più una scorta in caso di ritardi, nel bagaglio a mano nel caso in cui la valigia vada persa o arrivi in ritardo.
• Informati su come va conservato. I CDC dicono di verificare se il tuo farmaco va tenuto in frigorifero. L’etichetta, il farmacista o chi te lo prescrive possono dirtelo, e la regola della TSA sul ghiaccio sintetico qui sopra è il lato aeroportuale della questione.

Viaggi fuori dagli Stati Uniti

Le pagine della TSA riguardano i viaggi aerei negli Stati Uniti. Le regole di aeroporti, compagnie aeree e dogane di un altro paese sono diverse, e sei tenuto a rispettarle.

Per i viaggi internazionali, i CDC consigliano di verificare con l’ambasciata del paese di destinazione, e con quelle dei paesi in cui fai scalo, che i tuoi farmaci siano ammessi. Avvertono che ogni paese ha le sue leggi, che qualcosa di prescritto comunemente negli Stati Uniti può essere non autorizzato o controllato altrove, e che le conseguenze possono includere la perdita del farmaco e sanzioni che arrivano al carcere. (CDC, Traveling Abroad with Medicine)

Le sostanze controllate richiedono più attenzione. Negli Stati Uniti, il testosterone è una sostanza controllata di Schedule III · solo su prescrizione (21 CFR 1308.13; DailyMed label). Il CDC Yellow Book dice che lo stato di un farmaco negli Stati Uniti non ne determina lo stato in un altro paese. Dice anche che gli aghi possono attirare controlli più severi a destinazione, soprattutto per farmaci rigidamente controllati come gli steroidi anabolizzanti, e che i medici dovrebbero valutare una nota per i viaggiatori che portano materiale con aghi. Aggiunge che il sito dell’ambasciata degli Stati Uniti nel paese di destinazione può riportare avvertenze su farmaci specifici, e che le pagine dei paesi del Dipartimento di Stato a volte nominano i farmaci vietati. (CDC Yellow Book)

Nessuna guida può dirti cosa consente un paese specifico per il tuo farmaco specifico. L’ambasciata è il punto di partenza, e chi ti prescrive il farmaco può scrivere la nota. Per il testosterone in particolare, compresi i gel e il rientro negli Stati Uniti, leggi viaggiare con il testosterone.

Peptimes e i tuoi dati in viaggio

Peptimes è un tracker privato per iPhone. Registri le dosi man mano, vedi la cronologia e il calendario, e tieni un check-in giornaliero le cui note possono contenere una riga su dove ti trovavi. Gli orari in Peptimes seguono l’orologio del tuo iPhone. Per impostare i promemoria intorno a un viaggio, leggi promemoria dei farmaci per il lavoro a turni e i viaggi.

I tuoi dati sanitari sono conservati sul tuo iPhone. Peptimes non conserva una copia dei tuoi dati sui suoi server, quindi esporta i tuoi dati per tenerne una: in CSV o JSON, per te o per una visita, prima di partire. Come Peptimes tratta i tuoi dati spiega dove sono conservati i tuoi dati.